
a typical gross joke during the Cirigliano (MT) Carnival / un tipico scherzo grossolano durante il Carnevale di Cirigliano (MT)
“The origin of this tradition dates back to the late 1800s-early 1900s. The elderly remembers that, in the carnival period, after the hardships of winter, the people found themselves praising nature that awakens in the hope for good harvests and at the same time having to fun” From the Basilicata Region website.
“L’origine della tradizione, risale alla fine ‘800 -inizi ‘900, e si rileva dalla memoria storica degli anziani, che nel periodo di carnevale, dopo le fatiche dell’inverno , il popolo si ritrovava ad inneggiare la natura che si risveglia nella speranza di buoni raccolti e nel contempo si divertiva. ” dal sito della Regione Basilicata
Winter rites is a long term project by Antonio e Roberto Tartaglione, who felt in love long ago with Basilicata and wintertime. They are working at a photographic archive and a book. All pictures are copyright protected by registration with Tutelio.org (blockchain technology). Please subscribe to our mailing list to get updates about this project and the upcoming book.
Riti invernali è un progetto a lungo termine di Antonio e Roberto Tartaglione, da tempo innamorati della Basilicata e del suo inverno. Stanno lavorando ad un archivio fotografico ed un libro. Tutte le foto sono protette mediante iscrizione su Tutelio.org con la tecnologia blockchain. Se vuoi essere aggiornato su questo progetto e sul libro in preparazione, iscriviti alla nostra mailing list.